A single flower swaying in the wind Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燈 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kitano Kaede is a high school student passionate about club activities. She has a certain worry. Her classmate Sakuragi Mio—she cannot behave toward her the way she does with other friends. What is the cause of this? Kaede continues to struggle alone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 95 min
Estimated reading time per work
Words 3,849
Sentences 423
Characters 7,573
Unique Words 1,176
1-Occurrence Words 723
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| プランター | 1 | 5.62 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| である | 1 | 1.76 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| バスケ部 | 1 | 5.21 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 紫陽花 | 1 | 5.11 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
Showing 501 - 600 of 1,176 words