A single flower swaying in the wind Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燈 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kitano Kaede is a high school student passionate about club activities. She has a certain worry. Her classmate Sakuragi Mio—she cannot behave toward her the way she does with other friends. What is the cause of this? Kaede continues to struggle alone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 95 min
Estimated reading time per work
Words 3,849
Sentences 423
Characters 7,573
Unique Words 1,176
1-Occurrence Words 723
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 不正解 | 1 | 5.01 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 言葉を継ぐ | 1 | 5.28 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| んで | 1 | 3.13 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| ヘアスタイル | 1 | 5.57 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| どこにも無い | 1 | 5.37 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 昇降口 | 1 | 4.97 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| どくん | 1 | 4.97 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| ああ | 1 | 2.23 |
Showing 601 - 700 of 1,176 words