A single flower swaying in the wind Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燈 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kitano Kaede is a high school student passionate about club activities. She has a certain worry. Her classmate Sakuragi Mio—she cannot behave toward her the way she does with other friends. What is the cause of this? Kaede continues to struggle alone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 95 min
Estimated reading time per work
Words 3,849
Sentences 423
Characters 7,573
Unique Words 1,176
1-Occurrence Words 723
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| パス | 1 | 4.01 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 長過ぎる | 1 | 5.77 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| ぽんっと | 1 | 5.17 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| さそり座 | 1 | 6.35 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 出席番号 | 1 | 5.30 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| しゃーない | 1 | 5.17 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 橙色 | 1 | 4.58 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
Showing 701 - 800 of 1,176 words