A single flower swaying in the wind Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燈 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kitano Kaede is a high school student passionate about club activities. She has a certain worry. Her classmate Sakuragi Mio—she cannot behave toward her the way she does with other friends. What is the cause of this? Kaede continues to struggle alone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 95 min
Estimated reading time per work
Words 3,849
Sentences 423
Characters 7,573
Unique Words 1,176
1-Occurrence Words 723
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 回る | 1 | 2.52 |
| 何処にも無い | 1 | 5.60 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 年度 | 1 | 5.10 |
| さそり座 | 1 | 6.35 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| バスケ部 | 1 | 5.21 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 凡ミス | 1 | 5.69 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 対応表 | 1 | 6.13 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| バスケットボール部 | 1 | 6.36 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 一擲 | 1 | 5.02 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| 煙たがる | 1 | 5.12 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 占い | 1 | 4.29 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
Showing 801 - 900 of 1,176 words