The God of Love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I declare that I am breaking off my engagement with you!" The moment the Prince raised his right hand and made his declaration, a flash of light and a roar of thunder engulfed the castle.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,027
Sentences 250
Characters 3,876
Unique Words 869
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| よれよれ | 1 | 5.30 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 破局 | 1 | 5.04 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| たの | 1 | 3.30 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| ケガ人 | 1 | 5.15 |
| 軽傷 | 1 | 4.68 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| では | 1 | 1.75 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 佐様 | 1 | 4.55 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
Showing 1 - 100 of 869 words