The God of Love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I declare that I am breaking off my engagement with you!" The moment the Prince raised his right hand and made his declaration, a flash of light and a roar of thunder engulfed the castle.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,027
Sentences 250
Characters 3,876
Unique Words 869
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| により | 1 | 2.99 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| お父さま | 1 | 4.05 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 端切れ | 1 | 5.42 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| こま撮り | 1 | 5.67 |
Showing 101 - 200 of 869 words