The God of Love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I declare that I am breaking off my engagement with you!" The moment the Prince raised his right hand and made his declaration, a flash of light and a roar of thunder engulfed the castle.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,027
Sentences 250
Characters 3,876
Unique Words 869
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| では | 1 | 1.75 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 豪雨 | 1 | 4.49 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 持ち切り | 1 | 5.61 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| かがり火 | 1 | 4.91 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 活気づく | 1 | 5.03 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 軽傷 | 1 | 4.68 |
| はい | 1 | 2.31 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 仕合 | 1 | 4.86 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
Showing 201 - 300 of 869 words