The God of Love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I declare that I am breaking off my engagement with you!" The moment the Prince raised his right hand and made his declaration, a flash of light and a roar of thunder engulfed the castle.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,027
Sentences 250
Characters 3,876
Unique Words 869
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 続ける | 1 | 2.56 |
| この | 1 | 1.58 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| かがり火 | 1 | 4.91 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| どうしょうもない | 1 | 5.98 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 豪雨 | 1 | 4.49 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 節操 | 1 | 4.95 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| や | 1 | 1.75 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| ケガ人 | 1 | 5.15 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 十重二十重 | 1 | 5.47 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
Showing 301 - 400 of 869 words