The God of Love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I declare that I am breaking off my engagement with you!" The moment the Prince raised his right hand and made his declaration, a flash of light and a roar of thunder engulfed the castle.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,027
Sentences 250
Characters 3,876
Unique Words 869
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 場所代 | 1 | 5.31 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 杜鵑花 | 1 | 5.20 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 雹 | 1 | 4.82 |
| この | 1 | 1.58 |
| 騙されやすい | 1 | 5.58 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 節操 | 1 | 4.95 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| のです | 1 | 2.21 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 持ち切り | 1 | 5.61 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| では | 1 | 1.75 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| 無精髭 | 1 | 4.81 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| また | 1 | 2.19 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 建材 | 1 | 4.68 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 居 | 1 | 3.44 |
Showing 301 - 400 of 869 words