The God of Love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I declare that I am breaking off my engagement with you!" The moment the Prince raised his right hand and made his declaration, a flash of light and a roar of thunder engulfed the castle.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,027
Sentences 250
Characters 3,876
Unique Words 869
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この | 1 | 1.58 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| ては | 1 | 2.43 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| お父さま | 1 | 4.05 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 雹 | 1 | 4.82 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 配位子 | 1 | 5.38 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| これ | 1 | 2.15 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| よれよれ | 1 | 5.30 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| により | 1 | 2.99 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
Showing 301 - 400 of 869 words