The God of Love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I declare that I am breaking off my engagement with you!" The moment the Prince raised his right hand and made his declaration, a flash of light and a roar of thunder engulfed the castle.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,027
Sentences 250
Characters 3,876
Unique Words 869
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 節操 | 1 | 4.95 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| なら | 1 | 2.00 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| では | 1 | 1.75 |
| こま撮り | 1 | 5.67 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 雷鳴 | 1 | 4.32 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 配位子 | 1 | 5.38 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| かがり火 | 1 | 4.91 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 破局 | 1 | 5.04 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| たの | 1 | 3.30 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 杜鵑花 | 1 | 5.20 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 活気づく | 1 | 5.03 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| やっと | 1 | 3.21 |
Showing 301 - 400 of 869 words