The God of Love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I declare that I am breaking off my engagement with you!" The moment the Prince raised his right hand and made his declaration, a flash of light and a roar of thunder engulfed the castle.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,027
Sentences 250
Characters 3,876
Unique Words 869
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合間 | 1 | 3.95 |
| ケガ人 | 1 | 5.15 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| である | 1 | 1.76 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 建材 | 1 | 4.68 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 立ち吞み | 1 | 5.45 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 雹 | 1 | 4.82 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 中心的 | 1 | 5.31 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 更け | 1 | 4.53 |
Showing 401 - 500 of 869 words