The God of Love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I declare that I am breaking off my engagement with you!" The moment the Prince raised his right hand and made his declaration, a flash of light and a roar of thunder engulfed the castle.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,027
Sentences 250
Characters 3,876
Unique Words 869
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これだけ | 1 | 3.14 |
| により | 1 | 2.99 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| ばっくれ | 1 | 5.26 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 葉焼け | 1 | 5.70 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 雹 | 1 | 4.82 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 立ち吞み | 1 | 5.45 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| この | 1 | 1.58 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
Showing 401 - 500 of 869 words