The God of Love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I declare that I am breaking off my engagement with you!" The moment the Prince raised his right hand and made his declaration, a flash of light and a roar of thunder engulfed the castle.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,027
Sentences 250
Characters 3,876
Unique Words 869
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 謹慎 | 1 | 4.54 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| んです | 1 | 2.32 |
| また | 1 | 2.19 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| つい | 1 | 3.19 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 沈鬱 | 1 | 5.21 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| ばっくれ | 1 | 5.26 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
Showing 501 - 600 of 869 words