The God of Love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I declare that I am breaking off my engagement with you!" The moment the Prince raised his right hand and made his declaration, a flash of light and a roar of thunder engulfed the castle.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,027
Sentences 250
Characters 3,876
Unique Words 869
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 活気づく | 1 | 5.03 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 騙されやすい | 1 | 5.58 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 豪雨 | 1 | 4.49 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| インク | 1 | 4.14 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| もん | 1 | 2.71 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 軽傷 | 1 | 4.68 |
| んです | 1 | 2.32 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 撫で付け | 1 | 5.25 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 思い掛けない | 1 | 5.52 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| たの | 1 | 3.30 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 雹 | 1 | 4.82 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
Showing 501 - 600 of 869 words