The God of Love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I declare that I am breaking off my engagement with you!" The moment the Prince raised his right hand and made his declaration, a flash of light and a roar of thunder engulfed the castle.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,027
Sentences 250
Characters 3,876
Unique Words 869
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 持ち切り | 1 | 5.61 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| により | 1 | 2.99 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 葉焼け | 1 | 5.70 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 撫で付け | 1 | 5.25 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 沈鬱 | 1 | 5.21 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 場所代 | 1 | 5.31 |
Showing 601 - 700 of 869 words