The God of Love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I declare that I am breaking off my engagement with you!" The moment the Prince raised his right hand and made his declaration, a flash of light and a roar of thunder engulfed the castle.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,027
Sentences 250
Characters 3,876
Unique Words 869
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拾う | 1 | 3.44 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| ひそひそ話 | 1 | 5.25 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| それが | 1 | 2.31 |
| にも | 1 | 2.03 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 撫で付け | 1 | 5.25 |
| 十重二十重 | 1 | 5.47 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| そ | 1 | 2.90 |
| わね | 1 | 2.77 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| また | 1 | 2.19 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 豪雨 | 1 | 4.49 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
Showing 701 - 800 of 869 words