The God of Love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I declare that I am breaking off my engagement with you!" The moment the Prince raised his right hand and made his declaration, a flash of light and a roar of thunder engulfed the castle.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,027
Sentences 250
Characters 3,876
Unique Words 869
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 更に | 1 | 2.42 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| かがり火 | 1 | 4.91 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| どうしょうもない | 1 | 5.98 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 場所代 | 1 | 5.31 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| それが | 1 | 2.31 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 煌煌 | 1 | 6.27 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| これ | 1 | 2.15 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| ばっくれ | 1 | 5.26 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
Showing 701 - 800 of 869 words