The God of Love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I declare that I am breaking off my engagement with you!" The moment the Prince raised his right hand and made his declaration, a flash of light and a roar of thunder engulfed the castle.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,027
Sentences 250
Characters 3,876
Unique Words 869
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.1
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 場 | 1 | 2.71 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 破局 | 1 | 5.04 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| かも | 1 | 2.76 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| や | 1 | 1.75 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
Showing 801 - 869 of 869 words