The Tale of One Hundred Thousand Koku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々木味津三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 133 min
Estimated reading time per work
Words 5,868
Sentences 581
Characters 10,635
Unique Words 1,718
1-Occurrence Words 1,070
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 再び | 1 | 2.75 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 大部隊 | 1 | 5.08 |
| 瀬戸際 | 1 | 4.89 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 恥しい | 1 | 5.79 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 雲水 | 1 | 6.08 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| ひとり残らず | 1 | 5.41 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 馴れた | 1 | 5.35 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 仔細ありげ | 1 | 7.59 |
| 苛立たしげ | 1 | 5.14 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 見合せ | 1 | 5.52 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 疳 | 1 | 6.81 |
| 公達 | 1 | 5.61 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 睡り | 1 | 6.42 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 句 | 1 | 4.57 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| おん | 1 | 4.52 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 錦旗 | 1 | 7.42 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| うじうじ | 1 | 4.93 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 縮緬 | 1 | 5.80 |
| 願わしい | 1 | 7.42 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 胸のうち | 1 | 5.09 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 勤王 | 1 | 6.49 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| ふるえ声 | 1 | 6.81 |
| ことり | 1 | 5.30 |
| 三位 | 1 | 4.56 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| もそっと | 1 | 5.21 |
| 鬢 | 1 | 6.32 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 惨たらしい | 1 | 4.99 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 岐れる | 1 | 7.42 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
Showing 901 - 1000 of 1,718 words