The Tale of One Hundred Thousand Koku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々木味津三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 133 min
Estimated reading time per work
Words 5,868
Sentences 581
Characters 10,635
Unique Words 1,718
1-Occurrence Words 1,070
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 南部 | 1 | 3.76 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 永い事 | 1 | 7.11 |
| 言上 | 1 | 5.49 |
| 評定 | 1 | 4.97 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 馴れた | 1 | 5.35 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 誰々 | 1 | 5.44 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 雪あかり | 1 | 7.42 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 斥ける | 1 | 6.48 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| 無理からぬ | 1 | 4.74 |
| 然々 | 1 | 6.59 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 菩提 | 1 | 6.02 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 去就 | 1 | 5.38 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 武芸 | 1 | 4.32 |
| 羅 | 1 | 3.93 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 官軍 | 1 | 5.77 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 物見櫓 | 1 | 5.30 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| ことり | 1 | 5.30 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| 肥後守 | 1 | 5.28 |
| 先鋒 | 1 | 4.66 |
| 汚名 | 1 | 4.62 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| よいよい | 1 | 5.18 |
| ほつれ毛 | 1 | 6.75 |
| 両名 | 1 | 4.30 |
| 大義 | 1 | 4.54 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 申 | 1 | 4.90 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| 葵 | 1 | 4.05 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| じいっと | 2 | 5.22 |
| 何のこと | 2 | 3.95 |
| にっと | 2 | 4.84 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 暖か | 2 | 3.55 |
| いっそ | 2 | 3.65 |
| 遂げる | 2 | 4.02 |
| 飛んで | 2 | 3.00 |
| その方 | 2 | 3.63 |
| 攴 | 2 | 4.18 |
| 白旗 | 2 | 4.73 |
| 己 | 2 | 3.00 |
| 話し手 | 2 | 5.13 |
| 水甕 | 2 | 6.11 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| なるほど | 2 | 2.67 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| 師匠 | 2 | 3.07 |
| しょんぼり | 2 | 4.20 |
| 殺し | 2 | 2.99 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 罵る | 2 | 4.12 |
| ほの暗い | 2 | 5.36 |
| 何ごとか | 2 | 4.91 |
| 鳴らす | 2 | 3.32 |
| 遮る | 2 | 3.43 |
Showing 1001 - 1100 of 1,718 words