The Tale of One Hundred Thousand Koku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々木味津三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 133 min
Estimated reading time per work
Words 5,868
Sentences 581
Characters 10,635
Unique Words 1,718
1-Occurrence Words 1,070
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| す | 1 | 3.13 |
| 討ち果す | 1 | 7.19 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ひと息 | 1 | 4.95 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| 語り手 | 1 | 5.49 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| やった | 1 | 2.95 |
| ふうむ | 1 | 4.63 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 陸奥 | 1 | 5.12 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 誰々 | 1 | 5.44 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| ぬっと | 1 | 5.06 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| 御先棒 | 1 | 7.89 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 言わぬが花 | 1 | 5.53 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| のり出す | 1 | 6.39 |
| 阿比 | 1 | 5.39 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| 胸がすく | 1 | 5.75 |
| 心気 | 1 | 6.26 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 三河 | 1 | 4.82 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 小気味 | 1 | 5.07 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 長蛇 | 1 | 5.76 |
| 出仕 | 1 | 4.96 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 取って置き | 1 | 5.51 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| み | 1 | 2.97 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 駈け出す | 1 | 6.23 |
| 菩提 | 1 | 6.02 |
| 騎馬 | 1 | 3.83 |
| 定めし | 1 | 6.01 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 野武士 | 1 | 5.81 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 奥書 | 1 | 7.05 |
| 手枷 | 1 | 4.88 |
Showing 1001 - 1100 of 1,718 words