The Tale of One Hundred Thousand Koku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々木味津三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 133 min
Estimated reading time per work
Words 5,868
Sentences 581
Characters 10,635
Unique Words 1,718
1-Occurrence Words 1,070
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そう言う | 1 | 2.36 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| そよ | 1 | 5.82 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 打ち沈む | 1 | 5.88 |
| 果つる | 1 | 6.78 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 執り成す | 1 | 6.11 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 裁決 | 1 | 5.84 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 官軍 | 1 | 5.77 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 聴き入る | 1 | 5.62 |
| 胸のうち | 1 | 5.09 |
| 罷り | 1 | 5.38 |
| 夜ふけ | 1 | 6.30 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| ザクザク | 1 | 5.13 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 薄ら笑い | 1 | 4.69 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 這入る | 1 | 5.12 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| 町内 | 1 | 5.27 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 美名 | 1 | 6.31 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 見のがす | 1 | 6.23 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 散りしく | 1 | 7.59 |
| 人心地 | 1 | 4.99 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| 持合せ | 1 | 7.59 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 大義 | 1 | 4.54 |
| 筑紫 | 1 | 5.17 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 引きうける | 1 | 6.99 |
| 勤王 | 1 | 6.49 |
| 先達て | 1 | 6.02 |
| 駈け出す | 1 | 6.23 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| について | 1 | 2.42 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 悦び | 1 | 5.15 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 葵 | 1 | 4.05 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 智慧 | 1 | 4.86 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 不埒者 | 1 | 5.24 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 婦女子 | 1 | 5.02 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 端座 | 1 | 6.72 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
Showing 1001 - 1100 of 1,718 words