The Tale of One Hundred Thousand Koku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々木味津三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 133 min
Estimated reading time per work
Words 5,868
Sentences 581
Characters 10,635
Unique Words 1,718
1-Occurrence Words 1,070
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漸く | 2 | 4.14 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 深く | 2 | 3.06 |
| かのように | 2 | 3.02 |
| 右肩 | 2 | 4.23 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 軍鼓 | 2 | 7.29 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| いっそ | 2 | 3.65 |
| 逃げ出す | 2 | 3.33 |
| 映る | 2 | 3.35 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 一つ二つ | 2 | 4.86 |
| すべく | 2 | 4.11 |
| 用 | 2 | 2.75 |
| 我慢 | 2 | 3.21 |
| 死に | 2 | 3.20 |
| 遂げる | 2 | 4.02 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| 必ず | 2 | 3.13 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| いか様 | 2 | 5.65 |
| 威高 | 2 | 3.54 |
| 主命 | 2 | 4.54 |
| 重なる | 2 | 3.65 |
| 魘される | 2 | 4.91 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| ま | 2 | 2.85 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 広場 | 2 | 3.31 |
| 控え | 2 | 3.44 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 唄 | 2 | 4.32 |
| ですら | 2 | 3.29 |
| ほの暗い | 2 | 5.36 |
| 居 | 2 | 3.44 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| た | 2 | 2.12 |
| 明かす | 2 | 3.95 |
| 奴等 | 2 | 3.91 |
| 春 | 2 | 3.45 |
| 持ち | 2 | 2.99 |
| でもない | 2 | 2.85 |
| 叱る | 2 | 3.72 |
| 妖邪 | 2 | 3.93 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| がな | 2 | 3.14 |
| 親 | 2 | 3.18 |
| 最中 | 2 | 3.38 |
| 迫る | 2 | 3.06 |
| ところを | 2 | 3.26 |
| 進んで | 2 | 3.07 |
| 水甕 | 2 | 6.11 |
| この頃 | 2 | 4.19 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| 名うて | 2 | 5.34 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 幽か | 2 | 3.93 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| その方 | 2 | 3.63 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| ほっと | 2 | 3.51 |
| 襟首 | 2 | 4.48 |
| つい | 2 | 3.19 |
| 旅先 | 2 | 4.78 |
| 武道 | 2 | 4.44 |
| だ | 2 | 1.16 |
| せめて | 2 | 3.31 |
| 飛んで | 2 | 3.00 |
| 相違 | 2 | 4.60 |
| 引き | 2 | 3.23 |
| 覚える | 2 | 3.07 |
| 土筆 | 2 | 4.40 |
| 意気地 | 2 | 5.29 |
| 迷い | 2 | 3.59 |
| 何ごとか | 2 | 4.91 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 押し | 2 | 3.46 |
| 濃い | 2 | 3.52 |
| 像 | 2 | 3.61 |
| 伊賀 | 2 | 4.55 |
| 谷底 | 2 | 4.77 |
| 不意に | 2 | 3.38 |
| 丁度 | 2 | 3.59 |
| 武芸者 | 2 | 4.63 |
| と言うより | 2 | 3.10 |
| 尋ねる | 2 | 3.05 |
| 立ち上る | 2 | 4.21 |
| 実 | 2 | 3.37 |
| 朝敵 | 2 | 5.54 |
| 夕暮 | 2 | 5.30 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 契る | 2 | 5.55 |
| ハハハ | 2 | 4.14 |
| やがて | 2 | 3.09 |
Showing 1101 - 1200 of 1,718 words