The Tale of One Hundred Thousand Koku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々木味津三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 133 min
Estimated reading time per work
Words 5,868
Sentences 581
Characters 10,635
Unique Words 1,718
1-Occurrence Words 1,070
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引 | 1 | 4.66 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 夜ふけ | 1 | 6.30 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 遅参 | 1 | 5.60 |
| 取って置き | 1 | 5.51 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 雪あかり | 1 | 7.42 |
| 侯 | 1 | 4.05 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 仔細に | 1 | 5.52 |
| 倍加 | 1 | 5.10 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 気鬱症 | 1 | 7.59 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 鼕々 | 1 | 7.89 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 汚名 | 1 | 4.62 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 町内 | 1 | 5.27 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 言上 | 1 | 5.49 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| その折 | 1 | 5.34 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 進発 | 1 | 5.34 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| せめても | 1 | 5.81 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 手前共 | 1 | 6.13 |
| 恥しい | 1 | 5.79 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 去就 | 1 | 5.38 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| やった | 1 | 2.95 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 期せずして | 1 | 5.15 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 先陣 | 1 | 4.38 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 人心地 | 1 | 4.99 |
| 忍びの術 | 1 | 6.89 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 拝察 | 1 | 6.31 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| もろ | 1 | 4.98 |
| つれて行く | 1 | 5.73 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| から騒ぎ | 1 | 5.73 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
Showing 1101 - 1200 of 1,718 words