The Tale of One Hundred Thousand Koku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々木味津三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 133 min
Estimated reading time per work
Words 5,868
Sentences 581
Characters 10,635
Unique Words 1,718
1-Occurrence Words 1,070
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世 | 1 | 3.54 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 鬢 | 1 | 6.32 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| そよ | 1 | 5.82 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| ひとり残らず | 1 | 5.41 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 見のがす | 1 | 6.23 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 申 | 1 | 4.90 |
| 不埒者 | 1 | 5.24 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 通りがかり | 1 | 5.33 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 散りしく | 1 | 7.59 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 最後を飾る | 1 | 5.93 |
| 悦ばしい | 1 | 6.51 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 護り | 1 | 4.39 |
| 大義 | 1 | 4.54 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 出仕 | 1 | 4.96 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| なう | 1 | 4.82 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 然ればこそ | 1 | 6.66 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 武将 | 1 | 4.25 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 埒もない | 1 | 5.80 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| ない内に | 1 | 5.71 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 鍛練 | 1 | 4.62 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 孤城 | 1 | 6.59 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| ふるえ声 | 1 | 6.81 |
| 手前共 | 1 | 6.13 |
| 気味の悪い | 1 | 4.77 |
| 御存じ | 1 | 5.12 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
Showing 1301 - 1400 of 1,718 words