The Tale of One Hundred Thousand Koku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々木味津三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 133 min
Estimated reading time per work
Words 5,868
Sentences 581
Characters 10,635
Unique Words 1,718
1-Occurrence Words 1,070
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 侯 | 1 | 4.05 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 味のある | 1 | 5.46 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 野武士 | 1 | 5.81 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 仔細ありげ | 1 | 7.59 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 斥ける | 1 | 6.48 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 持合せ | 1 | 7.59 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 落城 | 1 | 5.27 |
| 刀自 | 1 | 5.06 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 見合せ | 1 | 5.52 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| む | 1 | 3.40 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 婦女子 | 1 | 5.02 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| いで | 1 | 4.57 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 座を占める | 1 | 6.34 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 這入る | 1 | 5.12 |
| 然る | 1 | 5.89 |
| 廻し | 1 | 5.16 |
| 然ればこそ | 1 | 6.66 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| ゲタゲタ | 1 | 6.09 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 颯っと | 1 | 7.11 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| 身ぶるい | 1 | 5.94 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 進発 | 1 | 5.34 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 運び出す | 1 | 4.41 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 錦旗 | 1 | 7.42 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 雲水 | 1 | 6.08 |
| とる | 1 | 3.14 |
Showing 1501 - 1600 of 1,718 words