The Tale of One Hundred Thousand Koku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々木味津三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 133 min
Estimated reading time per work
Words 5,868
Sentences 581
Characters 10,635
Unique Words 1,718
1-Occurrence Words 1,070
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 疳高い | 1 | 6.81 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 君命 | 1 | 6.09 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 首枷 | 1 | 6.07 |
| 婦女子 | 1 | 5.02 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 流し元 | 1 | 7.29 |
| 取って置き | 1 | 5.51 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 聴き入る | 1 | 5.62 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 雪あかり | 1 | 7.42 |
| 岐れる | 1 | 7.42 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 道順 | 1 | 4.92 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| す | 1 | 3.13 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 茶坊主 | 1 | 6.53 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| での | 1 | 2.60 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 鍛練 | 1 | 4.62 |
| 洞窟 | 1 | 3.22 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 肱 | 1 | 5.84 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| せめても | 1 | 5.81 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 身ぶるい | 1 | 5.94 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| み | 1 | 2.97 |
| 罷り | 1 | 5.38 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| ちくりちくり | 1 | 6.57 |
| 這入る | 1 | 5.12 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 恥しい | 1 | 5.79 |
| 皎々 | 1 | 6.94 |
| 疳 | 1 | 6.81 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 武将 | 1 | 4.25 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| バタリ | 1 | 5.56 |
| 去就 | 1 | 5.38 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 葵 | 1 | 4.05 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 語り手 | 1 | 5.49 |
| 襟を正す | 1 | 5.95 |
| 一睡 | 1 | 5.04 |
| わはは | 1 | 5.16 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 乍らも | 1 | 6.81 |
| 失う | 1 | 2.75 |
Showing 1601 - 1700 of 1,718 words