The Tale of One Hundred Thousand Koku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々木味津三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 133 min
Estimated reading time per work
Words 5,868
Sentences 581
Characters 10,635
Unique Words 1,718
1-Occurrence Words 1,070
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肥後守 | 1 | 5.28 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| む | 1 | 3.40 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 何心なく | 1 | 6.78 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 勤王 | 1 | 6.49 |
| 真白い | 1 | 5.36 |
| 鼕々 | 1 | 7.89 |
| 詰 | 1 | 5.37 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| ふうむ | 1 | 4.63 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 飛込む | 1 | 6.35 |
| 官軍 | 1 | 5.77 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| ぽちゃり | 1 | 6.14 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 御存じ | 1 | 5.12 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 愛想がつきる | 1 | 7.59 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| ぱらり | 1 | 5.56 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 出仕 | 1 | 4.96 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 不埒者 | 1 | 5.24 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 言上 | 1 | 5.49 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 襟を正す | 1 | 5.95 |
| 小田原評定 | 1 | 6.37 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 南部 | 1 | 3.76 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 者共 | 1 | 4.34 |
| 身ぶるい | 1 | 5.94 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 菩提 | 1 | 6.02 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 突き落す | 1 | 6.25 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 遅参 | 1 | 5.60 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 刀自 | 1 | 5.06 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 御気に入り | 1 | 6.99 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 陸奥 | 1 | 5.12 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 立て | 1 | 3.46 |
Showing 101 - 200 of 1,718 words