The Tale of One Hundred Thousand Koku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々木味津三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 133 min
Estimated reading time per work
Words 5,868
Sentences 581
Characters 10,635
Unique Words 1,718
1-Occurrence Words 1,070
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大凡 | 1 | 4.92 |
| より | 1 | 2.31 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| 通りがかり | 1 | 5.33 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 醒ます | 1 | 5.06 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 斎 | 1 | 4.45 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 斥ける | 1 | 6.48 |
| わははは | 1 | 5.39 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 吃驚 | 1 | 4.52 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 貞女 | 1 | 6.64 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 飛込む | 1 | 6.35 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 長蛇 | 1 | 5.76 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 浮び上る | 1 | 6.49 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 官軍 | 1 | 5.77 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 麻呂 | 1 | 4.29 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 袈裟 | 1 | 4.82 |
| よいよい | 1 | 5.18 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 出仕 | 1 | 4.96 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| す | 1 | 3.13 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 埒もない | 1 | 5.80 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 御言葉 | 1 | 4.94 |
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| 倍加 | 1 | 5.10 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 申 | 1 | 4.90 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 斯様 | 1 | 4.94 |
| 気鬱症 | 1 | 7.59 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 果つる | 1 | 6.78 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| 睡り | 1 | 6.42 |
| 異な | 1 | 5.33 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 警固 | 1 | 6.28 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 何かと言えば | 1 | 5.87 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
Showing 201 - 300 of 1,718 words