The Tale of One Hundred Thousand Koku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々木味津三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 133 min
Estimated reading time per work
Words 5,868
Sentences 581
Characters 10,635
Unique Words 1,718
1-Occurrence Words 1,070
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 然る | 1 | 5.89 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 浮び上る | 1 | 6.49 |
| での | 1 | 2.60 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 小気味 | 1 | 5.07 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 御諚 | 1 | 7.29 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| はは | 1 | 3.43 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| 揚る | 1 | 6.72 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| 御存じ | 1 | 5.12 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| それにつけても | 1 | 5.84 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 何心なく | 1 | 6.78 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 尊王 | 1 | 6.36 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| わははは | 1 | 5.39 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| お召し | 1 | 5.10 |
| 去就 | 1 | 5.38 |
| 折も折 | 1 | 6.85 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 不調法 | 1 | 5.72 |
| ヶ | 1 | 4.18 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 血気 | 1 | 5.26 |
| 悦び | 1 | 5.15 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 仔細に | 1 | 5.52 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 座を占める | 1 | 6.34 |
| 運び出す | 1 | 4.41 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 吹き鳴らす | 1 | 5.13 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| ザクザク | 1 | 5.13 |
| 行方知れず | 1 | 5.05 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 聴き入る | 1 | 5.62 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 麻呂 | 1 | 4.29 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 呼び入れる | 1 | 5.98 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 取って置き | 1 | 5.51 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
Showing 201 - 300 of 1,718 words