The Tale of One Hundred Thousand Koku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々木味津三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 133 min
Estimated reading time per work
Words 5,868
Sentences 581
Characters 10,635
Unique Words 1,718
1-Occurrence Words 1,070
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛む | 1 | 3.75 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| 夜陰 | 1 | 5.32 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 血気 | 1 | 5.26 |
| 筑紫 | 1 | 5.17 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| ます | 1 | 2.81 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 黙座 | 1 | 7.89 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 果然 | 1 | 5.03 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| やった | 1 | 2.95 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 麻呂 | 1 | 4.29 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| ぐさりと | 1 | 5.59 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 呼び入れる | 1 | 5.98 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 句 | 1 | 4.57 |
| 雪あかり | 1 | 7.42 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 者共 | 1 | 4.34 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 三位 | 1 | 4.56 |
| み | 1 | 2.97 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| その折 | 1 | 5.34 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
| 出仕 | 1 | 4.96 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 侯 | 1 | 4.05 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 敷布団 | 1 | 5.58 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 藩士 | 1 | 5.08 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 惨たらしい | 1 | 4.99 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| 茶坊主 | 1 | 6.53 |
Showing 501 - 600 of 1,718 words