The Tale of One Hundred Thousand Koku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々木味津三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 133 min
Estimated reading time per work
Words 5,868
Sentences 581
Characters 10,635
Unique Words 1,718
1-Occurrence Words 1,070
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 申しあげる | 2 | 5.03 |
| この通り | 2 | 4.21 |
| ませる | 2 | 5.13 |
| には | 2 | 1.57 |
| 旒 | 2 | 3.73 |
| 見苦しい | 2 | 4.30 |
| ですら | 2 | 3.29 |
| 土筆 | 2 | 4.40 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| と言えば | 2 | 3.04 |
| 重臣 | 2 | 4.25 |
| 覚える | 2 | 3.07 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 罵る | 2 | 4.12 |
| 供に | 2 | 3.75 |
| いっそ | 2 | 3.65 |
| ハハハ | 2 | 4.14 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 寒い | 2 | 3.54 |
| 流石は | 2 | 3.45 |
| と言うより | 2 | 3.10 |
| 最中 | 2 | 3.38 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| う | 2 | 2.61 |
| 丁度 | 2 | 3.59 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 候 | 2 | 4.09 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| 停滞 | 2 | 3.92 |
| ど | 2 | 3.26 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 水甕 | 2 | 6.11 |
| あら | 2 | 3.12 |
| つい | 2 | 3.19 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 闇 | 2 | 2.79 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 燐 | 2 | 4.45 |
| 鼻 | 2 | 3.23 |
| 不意に | 2 | 3.38 |
| まして | 2 | 3.82 |
| 所へ | 2 | 3.57 |
| 攴 | 2 | 4.18 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 迷い | 2 | 3.59 |
| その上 | 2 | 3.43 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| そればかりか | 1 | 4.78 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 躍り | 1 | 5.25 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 錦旗 | 1 | 7.42 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 不調法者 | 1 | 6.43 |
| 大垣 | 1 | 5.73 |
| 見のがす | 1 | 6.23 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 官軍 | 1 | 5.77 |
| 何心なく | 1 | 6.78 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 度ごと | 1 | 6.15 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 借る | 1 | 4.44 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 五体 | 1 | 4.43 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 水際立つ | 1 | 6.51 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 手枷 | 1 | 4.88 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 語り手 | 1 | 5.49 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| 愛想がつきる | 1 | 7.59 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
Showing 601 - 700 of 1,718 words