The Tale of One Hundred Thousand Koku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々木味津三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 133 min
Estimated reading time per work
Words 5,868
Sentences 581
Characters 10,635
Unique Words 1,718
1-Occurrence Words 1,070
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若く | 2 | 4.09 |
| 勇ましい | 2 | 4.39 |
| 山 | 2 | 2.98 |
| 飛んで | 2 | 3.00 |
| た | 2 | 2.12 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 実 | 2 | 3.37 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 朝敵 | 2 | 5.54 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 両 | 2 | 3.38 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 恭順 | 2 | 4.73 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| 丁度 | 2 | 3.59 |
| 供に | 2 | 3.75 |
| 怒る | 2 | 2.88 |
| 物の怪 | 2 | 5.39 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 師匠 | 2 | 3.07 |
| 我慢 | 2 | 3.21 |
| ですら | 2 | 3.29 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 押し | 2 | 3.46 |
| 妖邪 | 2 | 3.93 |
| 不意に | 2 | 3.38 |
| 何ごとか | 2 | 4.91 |
| 伊賀 | 2 | 4.55 |
| この通り | 2 | 4.21 |
| よな | 2 | 2.69 |
| 夕暮 | 2 | 5.30 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| ませる | 2 | 5.13 |
| 追って | 2 | 3.40 |
| 通り | 2 | 2.74 |
| かのように | 2 | 3.02 |
| 突如 | 2 | 3.69 |
| 血 | 2 | 2.71 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 話し手 | 2 | 5.13 |
| 映る | 2 | 3.35 |
| 何しろ | 2 | 3.48 |
| 重代 | 2 | 6.81 |
| 控え | 2 | 3.44 |
| 立ち上る | 2 | 4.21 |
| 敷布団 | 1 | 5.58 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| ひとり残らず | 1 | 5.41 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 玉子 | 1 | 4.93 |
| 真青 | 1 | 5.63 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 者共 | 1 | 4.34 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 小気味 | 1 | 5.07 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 公達 | 1 | 5.61 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 遅参 | 1 | 5.60 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 引きしめる | 1 | 5.67 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 洞窟 | 1 | 3.22 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 申し伝える | 1 | 5.61 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 慶応 | 1 | 6.32 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| 返す返す | 1 | 5.42 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 取って置き | 1 | 5.51 |
| 駈け出す | 1 | 6.23 |
Showing 601 - 700 of 1,718 words