The Tale of One Hundred Thousand Koku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々木味津三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 133 min
Estimated reading time per work
Words 5,868
Sentences 581
Characters 10,635
Unique Words 1,718
1-Occurrence Words 1,070
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 黙座 | 1 | 7.89 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 鼕々 | 1 | 7.89 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 長蛇 | 1 | 5.76 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 申し伝える | 1 | 5.61 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 然ればこそ | 1 | 6.66 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| ぬっと | 1 | 5.06 |
| 疳高い | 1 | 6.81 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| 婦女子 | 1 | 5.02 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 異な | 1 | 5.33 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 無理からぬ | 1 | 4.74 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 真青 | 1 | 5.63 |
| 押し開く | 1 | 4.88 |
| もそっと | 1 | 5.21 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 引きしめる | 1 | 5.67 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 小田原評定 | 1 | 6.37 |
| 阿比 | 1 | 5.39 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| さし | 1 | 4.65 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| やった | 1 | 2.95 |
| ほつれ毛 | 1 | 6.75 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 真白い | 1 | 5.36 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 奥書 | 1 | 7.05 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| 怖れる | 1 | 5.27 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
Showing 701 - 800 of 1,718 words