The Tale of One Hundred Thousand Koku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々木味津三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 133 min
Estimated reading time per work
Words 5,868
Sentences 581
Characters 10,635
Unique Words 1,718
1-Occurrence Words 1,070
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 味のある | 1 | 5.46 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| 耻 | 1 | 5.87 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 引返す | 1 | 6.27 |
| 候へ | 1 | 5.42 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 福島 | 1 | 5.21 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 讐 | 1 | 6.36 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| おす | 1 | 5.06 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 定めし | 1 | 6.01 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 天守 | 1 | 5.02 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 仔細ありげ | 1 | 7.59 |
| 這い寄る | 1 | 5.10 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 孤城 | 1 | 6.59 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 曲る | 1 | 5.33 |
| 老臣 | 1 | 5.59 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 奥書 | 1 | 7.05 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| ゲタゲタ | 1 | 6.09 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| 引きしめる | 1 | 5.67 |
| 願わしい | 1 | 7.42 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 御言葉 | 1 | 4.94 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 詰 | 1 | 5.37 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 恥しい | 1 | 5.79 |
| 借る | 1 | 4.44 |
| 瀬戸際 | 1 | 4.89 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 末代まで | 1 | 5.26 |
| み | 1 | 2.97 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 駈け出す | 1 | 6.23 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 忍び泣く | 1 | 6.53 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| お付け | 1 | 5.30 |
| 阿比 | 1 | 5.39 |
Showing 701 - 800 of 1,718 words