The Tale of One Hundred Thousand Koku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々木味津三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 133 min
Estimated reading time per work
Words 5,868
Sentences 581
Characters 10,635
Unique Words 1,718
1-Occurrence Words 1,070
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| される | 1 | 2.48 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 古着屋 | 1 | 5.41 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| バタリ | 1 | 5.56 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 首枷 | 1 | 6.07 |
| 曲る | 1 | 5.33 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 胸がすく | 1 | 5.75 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 仔細ありげ | 1 | 7.59 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 斬り死に | 1 | 6.89 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 先達て | 1 | 6.02 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 皎々 | 1 | 6.94 |
| ひと息 | 1 | 4.95 |
| 手前共 | 1 | 6.13 |
| み | 1 | 2.97 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 肥後守 | 1 | 5.28 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| ぽちゃり | 1 | 6.14 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 孤城 | 1 | 6.59 |
| 颯っと | 1 | 7.11 |
| 座を占める | 1 | 6.34 |
| 悦び | 1 | 5.15 |
| 菩提 | 1 | 6.02 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 立て膝 | 1 | 6.19 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 身ぶるい | 1 | 5.94 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 三つ児 | 1 | 7.42 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 公達 | 1 | 5.61 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| お付け | 1 | 5.30 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 願わしい | 1 | 7.42 |
| 松川 | 1 | 5.39 |
Showing 701 - 800 of 1,718 words