The Tale of One Hundred Thousand Koku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々木味津三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 133 min
Estimated reading time per work
Words 5,868
Sentences 581
Characters 10,635
Unique Words 1,718
1-Occurrence Words 1,070
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三位 | 1 | 4.56 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| 者共 | 1 | 4.34 |
| 血刀 | 1 | 6.08 |
| 道順 | 1 | 4.92 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 手前共 | 1 | 6.13 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 鼕々 | 1 | 7.89 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 肥後守 | 1 | 5.28 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| よって | 1 | 3.62 |
| ゲタゲタ | 1 | 6.09 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| 筑紫 | 1 | 5.17 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 持合せ | 1 | 7.59 |
| 曳く | 1 | 4.59 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 遅参 | 1 | 5.60 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 果つる | 1 | 6.78 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| せめても | 1 | 5.81 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 引返す | 1 | 6.27 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 一隊 | 1 | 4.93 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 然る | 1 | 5.89 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 玉子 | 1 | 4.93 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| うじうじ | 1 | 4.93 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 永い事 | 1 | 7.11 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| ことり | 1 | 5.30 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| その人 | 1 | 3.51 |
Showing 801 - 900 of 1,718 words