The Young Lady of the Notoriously Wicked Radlazelf Family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩月クロ When you mention the Radlazelph family, everyone you ask will say the same thing: "You mean that notorious Radlazelph family?" They all say it in hushed tones, filled with the utmost contempt, and as quietly as possible so no one else hears. Rosanna is the only daughter of that Radlazelph family. Currently, she claims to be in the midst of a once-in-a-lifetime romance. Her love interest is the only son of the Schneider Trading Company, famous for his hatred of nobility. This is impossible, isn't it? Besides, the Radlazelph family will be ruined soon anyway—by me. Thus I, Emily (a pseudonym), an excellent lady's maid and likewise an excellent intelligence operative, calmly observe while thinking such things. It's a chaotic romantic comedy involving an airheaded noble daughter, a merchant who hates nobility, and an excellent lady's maid—namely, me. The proportion is about 1:2:1, I'd say. What about the remaining 6? Well, who knows where that went.
Statistics
Word List (2,401 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 成績不振 | 1 | 6.61 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 妬く | 1 | 4.95 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 適材 | 1 | 5.88 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 取り決める | 1 | 5.20 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 虫ケラ | 1 | 5.59 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 売り出し | 1 | 5.11 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 鈍器 | 1 | 4.42 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 思い出作り | 1 | 5.80 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
Showing 301 - 400 of 2,401 words