A Guide to Becoming a Heroine from a Villain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
龍凪風深 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On my birthday during early childhood, memories from a past life suddenly resurfaced, and I realized that the world I was living in was the world of an otome game. The game, which I had played at the recommendation of a friend in my past life, was called "Peach-Colored Yokai Record─A Kiss of Contract─." The game's content involved enjoying romance with a variety of yokai at Ōmagadoki Academy, and it seems I was somehow reincarnated as Ayabe Shizuma, an atavism of Abe no Seimei, who held the position of a villain in the game... This is the story of Ayabe Shizuma, an onmyoji villain by position, attempting to avoid the death flag that pursues him with ninety-nine percent certainty.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 66
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 93,515
Sentences 9,729
Characters 174,682
Unique Words 8,753
1-Occurrence Words 3,789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,932
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.6
Word List (8,753 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 怖々 | 1 | 5.08 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| とんとん | 1 | 4.84 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 燦々 | 1 | 5.01 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 落ち武者 | 1 | 5.42 |
| 口籠もる | 1 | 5.73 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 水も滴る | 1 | 5.78 |
| 肉じゃが | 1 | 4.97 |
| 具象 | 1 | 4.93 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| すれすれ | 1 | 4.68 |
| ぎしぎし | 1 | 5.35 |
| 手芸 | 1 | 4.89 |
| 少し間を置いて | 1 | 5.20 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| ふやける | 1 | 5.21 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 食券 | 1 | 5.30 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| 芸がない | 1 | 5.30 |
| 洩れ | 1 | 5.00 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 方がよい | 1 | 4.76 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| 有無を言わせず | 1 | 5.13 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 中へ入る | 1 | 4.90 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 入れ代わる | 1 | 5.70 |
| 九日 | 1 | 4.99 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| とんずら | 1 | 5.49 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 諸に | 1 | 5.83 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 金曜 | 1 | 5.20 |
| 切れ者 | 1 | 5.06 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 虚勢を張る | 1 | 5.31 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 墨汁 | 1 | 5.67 |
| 打ち鳴らす | 1 | 4.92 |
| あらまし | 1 | 4.86 |
| 紅玉 | 1 | 4.55 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
Showing 1001 - 1100 of 8,753 words