A Guide to Becoming a Heroine from a Villain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
龍凪風深 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On my birthday during early childhood, memories from a past life suddenly resurfaced, and I realized that the world I was living in was the world of an otome game. The game, which I had played at the recommendation of a friend in my past life, was called "Peach-Colored Yokai Record─A Kiss of Contract─." The game's content involved enjoying romance with a variety of yokai at Ōmagadoki Academy, and it seems I was somehow reincarnated as Ayabe Shizuma, an atavism of Abe no Seimei, who held the position of a villain in the game... This is the story of Ayabe Shizuma, an onmyoji villain by position, attempting to avoid the death flag that pursues him with ninety-nine percent certainty.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 66
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 93,515
Sentences 9,729
Characters 174,682
Unique Words 8,753
1-Occurrence Words 3,789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,932
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.6
Word List (8,753 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 然 | 3 | 3.99 |
| 後悔 | 3 | 3.30 |
| 会 | 3 | 3.30 |
| 応じる | 3 | 3.42 |
| 替え | 3 | 4.19 |
| 度 | 3 | 3.32 |
| 預ける | 3 | 3.74 |
| 除外 | 3 | 4.40 |
| やっぱ | 3 | 3.52 |
| 三白眼 | 3 | 4.95 |
| 丸 | 3 | 3.59 |
| 散打 | 3 | 3.67 |
| 冊 | 3 | 4.22 |
| 末端 | 3 | 4.35 |
| 出血 | 3 | 4.06 |
| 左 | 3 | 3.28 |
| 叱責 | 3 | 4.17 |
| 捕まる | 3 | 3.48 |
| 眷属 | 3 | 3.58 |
| がち | 3 | 3.87 |
| 汚れ | 3 | 3.65 |
| 表 | 3 | 3.47 |
| 所々 | 3 | 4.00 |
| お前等 | 3 | 4.17 |
| 空ける | 3 | 4.24 |
| 錠 | 3 | 4.68 |
| 口調 | 3 | 3.14 |
| 討伐 | 3 | 2.99 |
| 越す | 3 | 3.95 |
| 睨み合い | 3 | 4.56 |
| 際に | 3 | 3.24 |
| たっぷり | 3 | 3.52 |
| 優先 | 3 | 3.37 |
| 後ろ手 | 3 | 4.44 |
| 切っ掛け | 3 | 4.17 |
| となると | 3 | 3.16 |
| 紙一重 | 3 | 4.33 |
| お陰で | 3 | 3.60 |
| 過ぎ去る | 3 | 4.24 |
| だからこそ | 3 | 2.92 |
| 気紛れ | 3 | 4.85 |
| 末 | 3 | 3.86 |
| 再確認 | 3 | 4.26 |
| 黄色い | 3 | 3.95 |
| 可笑しな | 3 | 5.06 |
| 乱れる | 3 | 4.07 |
| 渡り廊下 | 3 | 4.78 |
| しみじみ | 3 | 3.97 |
| と言うもの | 3 | 4.29 |
| 役員 | 3 | 4.32 |
| 勉強 | 3 | 3.22 |
| なー | 3 | 3.13 |
| 濃紺 | 3 | 4.82 |
| 償い | 3 | 4.62 |
| 高熱 | 3 | 4.31 |
| 死に | 3 | 3.20 |
| 最後まで | 3 | 3.43 |
| すっと | 3 | 3.91 |
| 危うく | 3 | 3.97 |
| 対 | 3 | 3.38 |
| 悲痛 | 3 | 4.07 |
| どちら | 3 | 3.37 |
| そうなると | 3 | 3.42 |
| 涙 | 3 | 2.98 |
| 喪男 | 3 | 3.60 |
| 或いは | 3 | 2.96 |
| 折れる | 3 | 3.58 |
| 清め | 3 | 4.56 |
| 浮き上がる | 3 | 4.22 |
| 事が出来る | 3 | 3.66 |
| からかう | 3 | 3.66 |
| どうしたん | 3 | 3.53 |
| 藻掻く | 3 | 5.47 |
| 一歩手前 | 3 | 4.48 |
| 蛇口 | 3 | 4.77 |
| そんなもの | 3 | 3.41 |
| 食べ始める | 3 | 4.62 |
| 他所 | 3 | 3.65 |
| 見た所 | 3 | 4.87 |
| んな | 3 | 3.82 |
| 可愛らしい | 3 | 3.32 |
| 切っ先 | 3 | 3.89 |
| 火 | 3 | 2.74 |
| 公言 | 3 | 4.46 |
| 八時 | 3 | 4.76 |
| 生徒会長 | 3 | 4.01 |
| 指先 | 3 | 3.46 |
| 微塵 | 3 | 3.81 |
| セミロング | 3 | 4.98 |
| そうだよね | 3 | 4.02 |
| 画道 | 3 | 3.23 |
| 懸 | 3 | 2.62 |
| 野菜 | 3 | 3.36 |
| 嘘吐き | 3 | 5.36 |
| ぞくり | 3 | 4.71 |
| 大 | 3 | 2.53 |
| 一杯 | 3 | 3.59 |
| ローブ | 3 | 3.37 |
| 血走る | 3 | 4.24 |
| 消耗 | 3 | 3.58 |
Showing 3301 - 3400 of 8,753 words