A Guide to Becoming a Heroine from a Villain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
龍凪風深 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On my birthday during early childhood, memories from a past life suddenly resurfaced, and I realized that the world I was living in was the world of an otome game. The game, which I had played at the recommendation of a friend in my past life, was called "Peach-Colored Yokai Record─A Kiss of Contract─." The game's content involved enjoying romance with a variety of yokai at Ōmagadoki Academy, and it seems I was somehow reincarnated as Ayabe Shizuma, an atavism of Abe no Seimei, who held the position of a villain in the game... This is the story of Ayabe Shizuma, an onmyoji villain by position, attempting to avoid the death flag that pursues him with ninety-nine percent certainty.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 66
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 93,515
Sentences 9,729
Characters 174,682
Unique Words 8,753
1-Occurrence Words 3,789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,932
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.6
Word List (8,753 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| 芋づる式 | 1 | 5.32 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 禹歩 | 1 | 5.37 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 艶美 | 1 | 5.92 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| っす | 1 | 3.15 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| 虚言 | 1 | 4.72 |
| 考え物 | 1 | 5.19 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| ぎしぎし | 1 | 5.35 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 短慮 | 1 | 4.92 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 虫酸 | 1 | 6.31 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 陣内 | 1 | 5.16 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| それ等 | 1 | 4.98 |
| 裂傷 | 1 | 4.71 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 踏み止まる | 1 | 4.93 |
| 覚束無い | 1 | 5.62 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| あいつ等 | 1 | 4.66 |
| 重い腰を上げる | 1 | 5.72 |
| 反って | 1 | 5.45 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 悪怯れる | 1 | 7.59 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 引っ掻き傷 | 1 | 5.77 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| ないのではないか | 1 | 4.96 |
| ぼとぼと | 1 | 5.10 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| 尻餅を付く | 1 | 6.51 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 十一日 | 1 | 5.24 |
| 今だかつて | 1 | 5.31 |
| 解せない | 1 | 4.90 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 巾着 | 1 | 4.95 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 空気が読めない | 1 | 5.21 |
Showing 3601 - 3700 of 8,753 words