A Guide to Becoming a Heroine from a Villain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
龍凪風深 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On my birthday during early childhood, memories from a past life suddenly resurfaced, and I realized that the world I was living in was the world of an otome game. The game, which I had played at the recommendation of a friend in my past life, was called "Peach-Colored Yokai Record─A Kiss of Contract─." The game's content involved enjoying romance with a variety of yokai at Ōmagadoki Academy, and it seems I was somehow reincarnated as Ayabe Shizuma, an atavism of Abe no Seimei, who held the position of a villain in the game... This is the story of Ayabe Shizuma, an onmyoji villain by position, attempting to avoid the death flag that pursues him with ninety-nine percent certainty.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 66
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 93,515
Sentences 9,729
Characters 174,682
Unique Words 8,753
1-Occurrence Words 3,789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,932
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.6
Word List (8,753 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 打ち鳴らす | 1 | 4.92 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 仁和 | 1 | 6.16 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 擦りむく | 1 | 5.42 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 居た堪れない | 1 | 5.11 |
| 失す | 1 | 4.93 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 口腔 | 1 | 4.78 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 長期戦 | 1 | 4.50 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| がらん | 1 | 4.76 |
| 占術 | 1 | 4.97 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 腕章 | 1 | 4.89 |
| アイロン | 1 | 5.27 |
| と言うくらい | 1 | 5.25 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 陣内 | 1 | 5.16 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 君等 | 1 | 5.68 |
| 揺 | 1 | 4.65 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| 武夫 | 1 | 5.04 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| 手を加える | 1 | 5.05 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 有り難迷惑 | 1 | 6.69 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 絡み付く | 1 | 4.85 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 跳ぶ | 1 | 3.78 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 追っ払う | 1 | 5.16 |
| 約定 | 1 | 4.49 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| お叱り | 1 | 4.75 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| クローバー | 1 | 4.71 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 見あたる | 1 | 5.07 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 何処と無く | 1 | 5.57 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 物陰 | 2 | 4.28 |
| 飛ばし | 2 | 3.48 |
| 力持ち | 2 | 4.83 |
| 温度 | 2 | 3.78 |
| 治り | 2 | 4.52 |
| 弄ぶ | 2 | 4.15 |
| 物がある | 2 | 3.46 |
| 提示 | 2 | 3.79 |
| ぶん殴る | 2 | 4.19 |
| 姓 | 2 | 4.32 |
| 約束通り | 2 | 4.40 |
Showing 3701 - 3800 of 8,753 words