The Story of the Mountain Witch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楠山正雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,369
Sentences 219
Characters 4,427
Unique Words 698
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 358
1-Occurrence Kanji 147
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 10.8
Word List (698 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 出あう | 1 | 5.68 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| はしご段 | 1 | 6.51 |
| ちいちい | 1 | 7.19 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 大そう | 1 | 5.69 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 手づかみ | 1 | 5.18 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 武者振り | 1 | 6.27 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 飛び下り | 1 | 5.47 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 二階家 | 1 | 6.27 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| うんとこしょ | 1 | 6.72 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 二足 | 1 | 5.17 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 大あくび | 1 | 5.36 |
Showing 101 - 200 of 698 words