Please do not bother the bystanders. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤色 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's an ideal couple at my company. Observing the two of them had become the source of motivation for my work, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,525
Sentences 221
Characters 3,140
Unique Words 670
1-Occurrence Words 445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 198
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.9
Word List (670 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 才色兼備 | 1 | 5.35 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 通じ合う | 1 | 5.29 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 菜 | 1 | 3.74 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| また | 1 | 2.19 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| まで | 1 | 1.84 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| にして | 1 | 2.30 |
| でも | 1 | 1.70 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
Showing 201 - 300 of 670 words