Please do not bother the bystanders. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤色 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's an ideal couple at my company. Observing the two of them had become the source of motivation for my work, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,525
Sentences 221
Characters 3,140
Unique Words 670
1-Occurrence Words 445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 198
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.9
Word List (670 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 卒がない | 1 | 6.48 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| エレベーター | 1 | 4.21 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 遊び人 | 1 | 4.86 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| ボディタッチ | 1 | 5.57 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| あり | 1 | 2.26 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| や | 1 | 1.75 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 入社 | 1 | 4.97 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 御 | 1 | 3.20 |
Showing 301 - 400 of 670 words