Please do not bother the bystanders. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤色 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's an ideal couple at my company. Observing the two of them had become the source of motivation for my work, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,525
Sentences 221
Characters 3,140
Unique Words 670
1-Occurrence Words 445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 198
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.9
Word List (670 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 遊び人 | 1 | 4.86 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 恥ずかしがり屋 | 1 | 5.02 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 再発 | 1 | 5.04 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 卒がない | 1 | 6.48 |
| そして | 1 | 1.87 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| ボディタッチ | 1 | 5.57 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 読み物 | 1 | 5.42 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 出世頭 | 1 | 5.44 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 才色兼備 | 1 | 5.35 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 菜 | 1 | 3.74 |
| う | 1 | 2.61 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| お膳立て | 1 | 4.71 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 咽る | 1 | 5.57 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 女ったらし | 1 | 5.79 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 装う | 1 | 3.97 |
Showing 401 - 500 of 670 words