The Reincarnated Fujoshi Wants to Become a Wall Watching Over Her Favorite Pairing Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜 みゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have memories of my previous life. ……Wait, huh? Could this world be… that otome game… no, a BL game world……? Does that mean I can meet those favorite characters?! This is a story of a fujoshi who was reborn into a certain BL game, struggling to support her favorite pairing from the shadows―――
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 7 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,487
Sentences 146
Characters 2,828
Unique Words 578
1-Occurrence Words 403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 384
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.2
Word List (578 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 年来 | 1 | 5.08 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| ＯＬ | 1 | 5.32 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 非公式 | 1 | 4.55 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 化粧台 | 1 | 5.45 |
| 野花 | 1 | 5.21 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| コンテンツ | 1 | 4.82 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 狂喜乱舞 | 1 | 5.02 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
Showing 101 - 200 of 578 words