My older sister has eighth-grader syndrome, something for the 10th anniversary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤孝剛志 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This was written around the time of my 10th anniversary as a writer, in connection with an anime adaptation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 852
Sentences 127
Characters 1,719
Unique Words 417
1-Occurrence Words 296
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 264
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.7
Word List (417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 菰 | 2 | 4.92 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 何やら | 2 | 3.19 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 許可 | 2 | 3.18 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| ノープラン | 2 | 5.40 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 後継者 | 2 | 4.01 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 第二部 | 2 | 5.04 |
| 鰤 | 2 | 5.91 |
| 二部 | 2 | 5.08 |
| 作者 | 2 | 3.83 |
| 即死 | 2 | 3.50 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 登場 | 2 | 3.44 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| られる | 2 | 1.68 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| チート | 2 | 3.76 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| ん | 2 | 2.09 |
| から | 2 | 1.17 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| お主 | 2 | 3.37 |
| コミカライズ | 2 | 4.06 |
| いや | 2 | 2.14 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| その | 2 | 1.44 |
| 奴 | 2 | 2.57 |
| 吹っ | 2 | 3.29 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 記念 | 2 | 4.11 |
| この | 2 | 1.58 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 流 | 2 | 3.55 |
| です | 2 | 1.71 |
| 出来れば | 2 | 3.04 |
| ラスボス | 2 | 4.52 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 先生 | 2 | 2.72 |
| ２ | 2 | 2.65 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 牙 | 2 | 3.22 |
| 遣り掛け | 2 | 5.79 |
| 周年 | 3 | 4.80 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| そう | 3 | 1.75 |
| １０ | 3 | 3.12 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| 姉 | 3 | 2.91 |
| いる | 3 | 1.00 |
| だろ | 3 | 2.69 |
| ても | 3 | 1.96 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| まぁ | 3 | 2.52 |
| ２０ | 3 | 3.34 |
| 中二病 | 3 | 4.53 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 座談会 | 4 | 5.93 |
| 何を | 4 | 2.46 |
| か | 4 | 1.46 |
| 姉ちゃん | 4 | 3.78 |
| ない | 4 | 1.61 |
| さ | 4 | 1.59 |
| やる | 4 | 2.13 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 出し | 4 | 2.32 |
| だった | 4 | 1.58 |
| な | 5 | 1.04 |
| する | 5 | 1.24 |
| し | 5 | 1.60 |
| のです | 5 | 2.21 |
| アニメ化 | 5 | 5.21 |
| もの | 5 | 1.96 |
| それは | 5 | 1.95 |
| けど | 5 | 1.79 |
| 出る | 6 | 2.34 |
| も | 6 | 1.04 |
| でも | 6 | 1.70 |
| とか | 6 | 2.08 |
| 話 | 6 | 1.96 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| と | 6 | 0.77 |
| てる | 7 | 1.65 |
Showing 301 - 400 of 417 words