The devil is, after all, a devil. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おかよ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Kuku kuku... I am a demon. I will grant any wish of yours in exchange for your soul." "Well then, demon lady. Would you become my lover—a perverted and lustful one?" "Ugh, I don't want to do that."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,132
Sentences 357
Characters 4,375
Unique Words 682
1-Occurrence Words 423
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 400
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 6.0
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前 | 1 | 2.31 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 俗物的 | 1 | 5.96 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| 空元気 | 1 | 5.09 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 引き換え | 2 | 4.12 |
| 発言 | 2 | 3.13 |
| い | 2 | 2.74 |
| 願望 | 2 | 4.14 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 検索 | 2 | 4.06 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| ます | 2 | 2.81 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| 教える | 2 | 3.17 |
| おいおい | 2 | 3.46 |
| 名案 | 2 | 4.50 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| 通う | 2 | 3.42 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| ってのは | 2 | 3.25 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 良心 | 2 | 4.44 |
| にして | 2 | 2.30 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| テイクアウト | 2 | 5.32 |
| がな | 2 | 3.14 |
| でれ | 2 | 4.63 |
| 早 | 2 | 3.69 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 頼む | 2 | 2.70 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 貰える | 2 | 3.04 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 朝昼晩 | 2 | 5.38 |
| にゃ | 2 | 3.21 |
| 腹 | 2 | 3.05 |
| にも | 2 | 2.03 |
| マシ | 2 | 3.53 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| じゃん | 2 | 3.55 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 純情 | 2 | 4.76 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| 回 | 2 | 3.36 |
| 因に | 2 | 2.87 |
| 相変わらず | 2 | 3.09 |
| はいはい | 2 | 3.62 |
| 姉さん | 2 | 3.39 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| 奈落の底 | 2 | 4.96 |
| 口の減らない | 2 | 5.61 |
| 理想 | 2 | 3.63 |
| 振舞う | 2 | 4.18 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 同居 | 2 | 4.56 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| 個人的 | 2 | 3.62 |
| 奴 | 2 | 2.57 |
| や | 2 | 1.75 |
| 減る | 2 | 3.15 |
| 払う | 2 | 3.23 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| アバンチュール | 2 | 5.91 |
| しゃー | 2 | 4.65 |
| 親孝行 | 2 | 5.12 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 底なし | 2 | 4.59 |
Showing 401 - 500 of 682 words