The devil is, after all, a devil. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おかよ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Kuku kuku... I am a demon. I will grant any wish of yours in exchange for your soul." "Well then, demon lady. Would you become my lover—a perverted and lustful one?" "Ugh, I don't want to do that."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,132
Sentences 357
Characters 4,375
Unique Words 682
1-Occurrence Words 423
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 400
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 6.0
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| ハツラツ | 1 | 5.79 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| ハンバーガーショップ | 1 | 5.93 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| しこたま | 1 | 4.89 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 若者言葉 | 1 | 6.64 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| ウィンウィン | 1 | 5.53 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| そり | 1 | 4.50 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 文体 | 1 | 5.40 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 限定的 | 1 | 4.47 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| ペットショップ | 1 | 5.37 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 食生活 | 1 | 4.64 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 早いとこ | 1 | 5.00 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| サヨナラ | 1 | 5.31 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 骨抜き | 1 | 4.99 |
| ツーアウト | 1 | 6.03 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 捻り出す | 1 | 5.15 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
Showing 501 - 600 of 682 words