"Family Business of Grandpa"
or
"Grandpa's Family Business" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鼻息 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aita is thinking of retiring from his family business soon and closing it down for good. This kind of business doesn't fit the present times, when the old science fiction novels have started to run rampant. A story about an old man who wants to end his long-standing family business in his generation, but is unable to retire due to an excellent pushy grandson and other such circumstances.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,760
Sentences 388
Characters 7,014
Unique Words 1,473
1-Occurrence Words 1,061
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 805
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 身分違い | 1 | 5.10 |
| 髪の薄い | 1 | 6.55 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 五十代 | 1 | 5.11 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 蔓荊 | 1 | 5.63 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 容疑者 | 1 | 4.58 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| ボヤく | 1 | 5.01 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 折れ曲がる | 1 | 4.76 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 人造 | 1 | 4.57 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 怨恨 | 1 | 5.11 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 家系図 | 1 | 5.31 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 電化製品 | 1 | 5.30 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 判ずる | 1 | 5.52 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 焼け出される | 1 | 6.99 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
Showing 901 - 1000 of 1,473 words