"Family Business of Grandpa"
or
"Grandpa's Family Business" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鼻息 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aita is thinking of retiring from his family business soon and closing it down for good. This kind of business doesn't fit the present times, when the old science fiction novels have started to run rampant. A story about an old man who wants to end his long-standing family business in his generation, but is unable to retire due to an excellent pushy grandson and other such circumstances.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,760
Sentences 388
Characters 7,014
Unique Words 1,473
1-Occurrence Words 1,061
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 805
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シーン | 1 | 3.86 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 電化製品 | 1 | 5.30 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 確たる証拠 | 1 | 5.27 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 血迷う | 1 | 4.97 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 電卓 | 1 | 5.41 |
| 焼け出される | 1 | 6.99 |
| 上がり込む | 1 | 5.12 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 破門 | 1 | 4.96 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 救難信号 | 1 | 5.38 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 判ずる | 1 | 5.52 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 若干名 | 1 | 5.56 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 理路 | 1 | 4.58 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| ぐにゃぐにゃ | 1 | 5.40 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| まさか | 1 | 2.68 |
Showing 901 - 1000 of 1,473 words