"Family Business of Grandpa"
or
"Grandpa's Family Business" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鼻息 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aita is thinking of retiring from his family business soon and closing it down for good. This kind of business doesn't fit the present times, when the old science fiction novels have started to run rampant. A story about an old man who wants to end his long-standing family business in his generation, but is unable to retire due to an excellent pushy grandson and other such circumstances.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,760
Sentences 388
Characters 7,014
Unique Words 1,473
1-Occurrence Words 1,061
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 805
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 道 | 1 | 2.74 |
| 話好き | 1 | 5.66 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 感じとる | 1 | 4.78 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| される | 1 | 2.48 |
| 先駆者 | 1 | 5.13 |
| ２１世紀 | 1 | 5.72 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 富豪 | 1 | 4.88 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| せい | 1 | 2.98 |
| はい | 1 | 2.31 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 難しげ | 1 | 5.49 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 不法侵入 | 1 | 4.86 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 五十代 | 1 | 5.11 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 学生鞄 | 1 | 5.86 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| によって | 1 | 2.54 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| め | 1 | 3.21 |
| 電卓 | 1 | 5.41 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 滑り出し | 1 | 5.32 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 返 | 1 | 5.18 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| プール | 1 | 4.19 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 者共 | 1 | 4.34 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 吸い込み口 | 1 | 6.59 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 通し | 1 | 3.74 |
Showing 1001 - 1100 of 1,473 words