"Family Business of Grandpa"
or
"Grandpa's Family Business" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鼻息 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aita is thinking of retiring from his family business soon and closing it down for good. This kind of business doesn't fit the present times, when the old science fiction novels have started to run rampant. A story about an old man who wants to end his long-standing family business in his generation, but is unable to retire due to an excellent pushy grandson and other such circumstances.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,760
Sentences 388
Characters 7,014
Unique Words 1,473
1-Occurrence Words 1,061
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 805
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| ぐにゃぐにゃ | 1 | 5.40 |
| 蔓荊 | 1 | 5.63 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 忍術 | 1 | 4.75 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 流刑 | 1 | 5.58 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 目端 | 1 | 5.06 |
| 判ずる | 1 | 5.52 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 軽量 | 1 | 4.43 |
| 若干名 | 1 | 5.56 |
| 保証書 | 1 | 6.02 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 慢性的 | 1 | 5.16 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 余所行き | 1 | 5.46 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| シール | 1 | 4.11 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 先駆者 | 1 | 5.13 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 容疑者 | 1 | 4.58 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
Showing 1001 - 1100 of 1,473 words