"Family Business of Grandpa"
or
"Grandpa's Family Business" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鼻息 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aita is thinking of retiring from his family business soon and closing it down for good. This kind of business doesn't fit the present times, when the old science fiction novels have started to run rampant. A story about an old man who wants to end his long-standing family business in his generation, but is unable to retire due to an excellent pushy grandson and other such circumstances.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,760
Sentences 388
Characters 7,014
Unique Words 1,473
1-Occurrence Words 1,061
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 805
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 化け狸 | 1 | 5.98 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| 学生鞄 | 1 | 5.86 |
| 愉しげ | 1 | 5.04 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| カ月 | 1 | 4.68 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 若干名 | 1 | 5.56 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| により | 1 | 2.99 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
Showing 1401 - 1473 of 1,473 words