"Family Business of Grandpa"
or
"Grandpa's Family Business" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鼻息 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aita is thinking of retiring from his family business soon and closing it down for good. This kind of business doesn't fit the present times, when the old science fiction novels have started to run rampant. A story about an old man who wants to end his long-standing family business in his generation, but is unable to retire due to an excellent pushy grandson and other such circumstances.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,760
Sentences 388
Characters 7,014
Unique Words 1,473
1-Occurrence Words 1,061
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 805
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 吸引 | 1 | 5.04 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 容疑者 | 1 | 4.58 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 目端 | 1 | 5.06 |
| 化け狸 | 1 | 5.98 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| 落胤 | 1 | 5.42 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 家系図 | 1 | 5.31 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 紙パック | 1 | 5.80 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 確たる証拠 | 1 | 5.27 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 血迷う | 1 | 4.97 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 不法侵入 | 1 | 4.86 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 囂々 | 1 | 5.67 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 人造 | 1 | 4.57 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 学生鞄 | 1 | 5.86 |
| ストライプ | 1 | 5.28 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
Showing 101 - 200 of 1,473 words