"Family Business of Grandpa"
or
"Grandpa's Family Business" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鼻息 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aita is thinking of retiring from his family business soon and closing it down for good. This kind of business doesn't fit the present times, when the old science fiction novels have started to run rampant. A story about an old man who wants to end his long-standing family business in his generation, but is unable to retire due to an excellent pushy grandson and other such circumstances.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,760
Sentences 388
Characters 7,014
Unique Words 1,473
1-Occurrence Words 1,061
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 805
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 品 | 1 | 3.26 |
| アウトレット | 1 | 6.08 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| １２ | 1 | 3.60 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 五十代 | 1 | 5.11 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 不法侵入 | 1 | 4.86 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 重複 | 1 | 4.67 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| エンターテイメント | 1 | 5.42 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| ボランティア | 1 | 4.75 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 麦茶 | 1 | 4.86 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 五行 | 1 | 5.12 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 確たる証拠 | 1 | 5.27 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 血迷う | 1 | 4.97 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
Showing 101 - 200 of 1,473 words