"Family Business of Grandpa"
or
"Grandpa's Family Business" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鼻息 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aita is thinking of retiring from his family business soon and closing it down for good. This kind of business doesn't fit the present times, when the old science fiction novels have started to run rampant. A story about an old man who wants to end his long-standing family business in his generation, but is unable to retire due to an excellent pushy grandson and other such circumstances.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,760
Sentences 388
Characters 7,014
Unique Words 1,473
1-Occurrence Words 1,061
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 805
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| ぎくり | 1 | 5.74 |
| 久し振りに | 1 | 4.80 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 化け狸 | 1 | 5.98 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| ボヤく | 1 | 5.01 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| み | 1 | 2.97 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 目端 | 1 | 5.06 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 鳥類 | 1 | 5.06 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 不法侵入 | 1 | 4.86 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 勤まる | 1 | 5.39 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 口伝 | 1 | 4.83 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 難しげ | 1 | 5.49 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 慢性的 | 1 | 5.16 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 落胤 | 1 | 5.42 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 植木鉢 | 1 | 5.09 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 富豪 | 1 | 4.88 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 若め | 1 | 5.83 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 襲撃者 | 1 | 4.08 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| もっと | 1 | 2.63 |
Showing 301 - 400 of 1,473 words