"Family Business of Grandpa"
or
"Grandpa's Family Business" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鼻息 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aita is thinking of retiring from his family business soon and closing it down for good. This kind of business doesn't fit the present times, when the old science fiction novels have started to run rampant. A story about an old man who wants to end his long-standing family business in his generation, but is unable to retire due to an excellent pushy grandson and other such circumstances.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,760
Sentences 388
Characters 7,014
Unique Words 1,473
1-Occurrence Words 1,061
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 805
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 焼け出される | 1 | 6.99 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| 勤まる | 1 | 5.39 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 間違い無く | 1 | 4.61 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| しな | 1 | 3.10 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 取り違える | 1 | 5.71 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| ラヴ | 1 | 5.45 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 蔓荊 | 1 | 5.63 |
| 年金 | 1 | 5.04 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 返 | 1 | 5.18 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
Showing 301 - 400 of 1,473 words