"Family Business of Grandpa"
or
"Grandpa's Family Business" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鼻息 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aita is thinking of retiring from his family business soon and closing it down for good. This kind of business doesn't fit the present times, when the old science fiction novels have started to run rampant. A story about an old man who wants to end his long-standing family business in his generation, but is unable to retire due to an excellent pushy grandson and other such circumstances.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,760
Sentences 388
Characters 7,014
Unique Words 1,473
1-Occurrence Words 1,061
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 805
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| んです | 1 | 2.32 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 浸水 | 1 | 5.16 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 史 | 1 | 4.32 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 夜這い | 1 | 4.89 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| コンセント | 1 | 5.38 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 久し振りに | 1 | 4.80 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| ベージュ色 | 1 | 5.68 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| まま | 1 | 2.40 |
| アウトレット | 1 | 6.08 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 妊婦 | 1 | 4.61 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 重複 | 1 | 4.67 |
| 落胤 | 1 | 5.42 |
| 求婚者 | 1 | 5.36 |
| ボヤく | 1 | 5.01 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 蔓荊 | 1 | 5.63 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| み | 1 | 2.97 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
Showing 401 - 500 of 1,473 words